キャメラを止めるなで出演の成田結美をwiki風でプロフや経歴紹介！

2022年7月11日

映画「キャメラを止めるな！」がフランスで上映されました！
これは日本の映画「カメラを止めるな！」を
フランスでリメイクされたものです。
出演されているその中で通訳役として
出演している成田結美さん。
フランスに住んでいる日本人俳優なのです！
気になりました！

映画「キャメラを止めるな！」は、
日本で2017年に上田慎一郎監督によって
撮影され話題となった作品。
それがフランスでリメイクされて上映されました！
その中で通訳役の成田さんが面白かった！と
絶賛されていました！

成田さんはフランスに住んでいる 日本人女優。

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]フランスで女優をしてるんだね！[/word_balloon]

映画「キャメラを止めるな！」で出演した
成田結美さんをwikiでプロフや経歴を紹介！

成田結美のプロフ

生年月日 不明(遅くらく32歳か33歳)
出身地不明
フランス在住 2022年で10年目

大学卒業後にフランスに渡り、
2022年で10年目とのことなので、
年齢は32歳か33歳ぐらいだと思われます。

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]大学卒業後すぐフランスに
行ったとのことは、
フランス語は話せたの？[/word_balloon]

フランス語は話せた？

実は成田さんフランス語全く話せなかったそうです。
大学で学んでいたので、基礎はわかっていたそうですが
わからないに等しかったのです。

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]それでフランスに行って女優に
なろうと思ったのはすごい！[/word_balloon]

フランス語の学び方は？

フランス語をどのように勉強したのでしょう？

独学もあるようですが、演劇学校でも学んだようです。
４年間演劇の学校に行っていた成田さん。
そこで学んだり、
さらには発音矯正、声優学校に行って発音を
学んでしました。

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]やっぱり発音って
大切なんだなぁ。[/word_balloon]

日本で女優をしていた？

成田さんは日本で女優のキャリアは
あるのでしょうか？

実は仕事として全く活動はしてなかったそうです。

大学時代にインディペンデントの映画を
ずっとやっていました。

ちなみにインディペンデントの映画とは
自主制作の映画のことのようです。

そのためプロの女優とのしての
キャリアはフランスからだとのこと。

最初はどのように稼いだ？

女優とのしてのキャリはほぼゼロの成田さん。
稼がなければならないため、
日本の某商社のフランス支店でアシスタント業務。
CMに出演したいり、
アーティストが登録できるアンテルミッタンで助かったそうです。

アンテルミッタンは、
アンテルミッタン・デュ・スペクタクル
（非常勤芸能従事労働者)とのことのようで、
フランス独特の芸術家を守る保険だそうです。
日本でいう失業保険で、
常に失業保険のようなものに守られているイメージに
なるそうでうす。
色々規約はあるようですが。

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]さすが芸術の都って感じ！
芸術家に対してそんな
保険があるんだね。[/word_balloon]

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]そういえば、
フランスになんで行ったの？[/word_balloon]

フランスに行くきっかけ

調べてみたのですが、
フランスになぜ大学卒業後に行ったのかは
わかりませんでした。

大学にフランス語を学んでいたことから、
もとから好きだったのかも。

所属事務所

所属の事務所を調べたところ、
フランスのAS Talentsというところに所属
しているようです。

事務所に所属するのも大変だったようで、
最初は学生のプロジェクトをしており、
入れた事務所がCM関係の事務所。
そこから経験を積みAS Talentsに入ったそうです。

フランスの事務所との契約は歩合制。
オーディションに受かり、
映画やテレビの出演が決まりったら
契約金の10%をマネージャーが
取っていくとのことでした。

マネージャーの仕事は契約書を書く、問題があったときに介入、
オーディション情報といった仕事だそうです。

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]
才能がある人だけが生き残れる
システムなんだね。[/word_balloon]

活躍するようになったきっかけ

成田さんが活躍するようになってきたきっかけは、
映画「Tokyo Shaking」だそうです。

オーディションに受かってそこから
評価が変わってきたそうです。

キャメラを止めるな！で絶賛！

日本でも2022年7月15日より
TOHOシネマズシャンテなどで
全国上映される「キャメラを止めるな！」。

フランスで評判がよく、
「通訳役が面白かった！」
「鋭い演技が印象に残った」
「日本人コンビが面白くて最高だった！」など
言われたそうです。

[word_balloon id=”4″ size=”M” position=”L” name_position=”under_avatar” radius=”true” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” font_size=”18″ font_color=”#dd8500″]
成田さんのフランスでの
活躍が広がりそう！[/word_balloon]

フランスのみならず日本でも活躍の場が
広がるかもしれません！